Hundreds of state and local efforts to connect rural and remote schools to fiber-optic networks have been delayed or rejected by federal officials during the past two years, jeopardizing the push to bring high-speed internet to the country’s hardest-to-connect classrooms.